رأينا في الدرس الاول الحروف الفرنسية والتي قلنا أنها ستة وعشرين حرفا وبينا طرقة نطقها وكيفية لفظها باللغة العربية ، وبالتلب فإننا في هذا الدرس إن شاء الله سنتطرق الى تعلم طريقة نطق الارقام العددية وكيفية كتابتها وكذلك طريقة قراءتها .
-----------------------------------------------------
0 --- > زيغو ---> zéro
1 ---> أه ---> un
2 ---> دُوه ---> deux
3 ---> تَغْواه ---> trois
4 ---> كَاطْغْ ---> quatre
5 ---> سَانكْ ---> cinq
6 ---> سِيس ---> six
7 ---> سِتْ ---> sept
8 ---> وِيت ---> huit
9 ---> نُوفْ ---> neuf
10 ---> دِيس ---> dix
11 ---> أُونْز ---> onze
12 ---> دُوزْ ---> douze
13 ---> تْغِيز ---> treize
14 ---> كَطُغز---> quatorze
15 ---> كانز ---> quinze
16 ---> سايز --->seize
17 ---> دِيسّات ---> dix-sept
18 ---> ديزويت ---> dix-huit
19 ---> ديزناف --->dix-neuf
20 ---> ڤاه --->vingt
30 ---> تغونط ---> trente
40 ---> كغونط ---> quarante
50 ---> سنكونط ---> cinquante
60 ---> سواصونط ---> soixante
70 ---> سواصونط ديس ---> soixante-dix
80 ---> كاطغ ڤاه ---> quatre-vingts
90 ---> كاطغ فان ديس ---> quatre-vingt-dix
100 ---> صون ---> cent
1000 ---> ميل ---> mille
-----------------------------------------------------
قاعدة هامة :
1 - متى نظيف s في آخر الكلمة و متى لا نظيفها ؟
quarante-vingts
quatre-vingt-dix هي 90
90 = 4x20+10
أي عندما يكون الضرب و الجمع في الحساب لا نظيف S
وعندما يكون الجمع وحده لا نظيف الحرف S
مثال
cent-vingt-deux
122 = 100+20+2
أما إذا كان الضرب وحده فإننا نظيف الحرف S
مثال
80 = quatre-vingts
80=4x20
مثال آخر
trois-cents
300=3x100
2 - متى نضيف - و et و متى لا نضعها ؟
مثل
vingt et un = 21
quatre-vingt et onze = 91
vingt-deux = 22
عندما يكون العدد منتهي بـ 1 فإننا نستعمل et
و عندما يكون العدد منتهي بـ 2 3 4 5 6 7 8 9 فإننا نستعمل -
مصدر القاعدة : منتدى وادي العرب
0 تعليقات المدونة